- Регистрация
- 1 Дек 2015
- Сообщения
- 145.872
- Реакции
- 777.031
Складчина: [Вязание] Пуловер Rimurimu Tee [Yamagara]
На английском языке описание
Ажурный пуловер с узорами косами, шишечками и застежкой капля на спинке, вдохновлен подводными лесами Новой Зеландии.
Примечания и техники
Переднюю деталь сначала вяжут сверху, формируя короткие ряды на плечах и шее, и вяжут плоской вязкой кружевным узором до низа проймы. Задние стежки подобраны вдоль каждого плеча, а с помощью накладных стежков обработана каждая сторона отверстия для замочной скважины. Обе стороны отверстия для замочной скважины соединены, чтобы продолжить кружевной узор сзади до низа проймы. Перед и спинка соединены, чтобы продолжить кружевной узор по кругу до подола. Низ и проймы отделаны скрученной резинкой 1x1. Горловина и отверстие для замочной скважины отделаны двутавровым шнуром. После пришивания пуговицы к двутавровому шнуру добавляется петля для вязания крючком, чтобы застегнуть отверстие.
Рисунок кружева нанесен на карту. Наглядное фото-руководство объясняет, как работать с шариками.
Готовые размеры груди
Размер 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)
83 (97, 111, 125)(139, 153, 167) см /
32½ (38, 43, 49½) (54, 60, 65½)“
Образец был связан в размере 2 с положительной легкостью на груди 10 см / 4 дюйма. Рекомендуемая легкость: + 5-10 см / 2-4 дюйма.
Пряжа
Легкая аппликация
кружево Zealana Kiwi
(199 м / 217 ярдов в шарике весом 40 г, 40% новозеландского мериноса, 30% опоссума с кисточками, 30% органического хлопка)
Образец цвета: 19 (облачный)
590 (690, 835, 950)(1100, 1270, 1390) м /
645 (755. 920, 1030)(1205, 1390, 1520) ярды
3 (4, 5, 5)(6, 7, )7 мячи
Пожалуйста, имейте в виду, что метраж является приблизительным.
Спицы
Одна круговая игла 3 мм / US 2½, 60 см / 24 дюйма
Одна (набор) игла 3 мм / US 2½ предпочтительна для круглой обработки небольших окружностей
Одна круговая игла 3,25 мм / US 3, 60 см / 24 дюйма или длиннее
Одна круговая игла 3,5 мм / US 4, 60 см / 24 дюйма или длиннее
Один крючок JPN 3/0 (2,25 мм) или B / 1 для создания петли для пуговицы
При необходимости отрегулируйте размер иглы, чтобы получить правильный калибр.
Понятия
Маркеры для стежков, держатель для стежков или ненужная пряжа, игла для плетения гобеленов на концах, одна пуговица (в образце используется пуговица диаметром 10 мм / ⅜ “).
Калибровка (после блокировки)
28 петель и 40 рядов = 14 см / 5½ дюйма в ширину и 12 см / 4½ дюйма в высоту кружевным узором с помощью иглы 3,25 мм / US 3
24 петель и 32 ряда = 10 см / 4 дюйма чулочным стежком с помощью иглы 3,5 мм / US 4
Спойлер: Оригинал
This pattern has been tech edited and test knitted.
“Rimurimu” means seaweed in the Maori language. The lace pattern of Rimurimu Tee is inspired by rimurimu of New Zealand, the giant kelp that are very much like trees in deep waters. Their towering long blades create dense canopies to clarify seawater, provide food and habitat for many marine animals.
NOTES AND TECHNIQUES
The front piece is worked first from the top with short row shaping at the shoulders and neck, and knitted flat in lace pattern to the bottom of the armhole. The back stitches are picked up along each shoulder, and with cast-on stitches, each side of the keyhole opening is worked. Both sides of the keyhole opening are joined to continue the back in lace pattern to the bottom of the armhole. The front and back are joined to continue the lace pattern in the round to the hem. Finishing in 1x1 twisted ribbing completes the hem and armholes. The neck and keyhole opening are finished in i-cord. After a button is sewn on, a crochet loop is added to the i-cord to fasten the opening.
The lace pattern is charted. Clear photo tutorial explains how to work the bobbles.
FINISHED BUST MEASUREMENTS
Size 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)
83 (97, 111, 125)(139, 153, 167) cm /
32¾ (38¼, 43¾, 49¼)(54¾, 60¼, 65¾)“
The sample was knit in Size 2 with 10 cm / 4” positive ease at bust. Suggested ease: + 5-10 cm / 2-4”.
YARN
Light Fingering
Zealana Kiwi Lace
(199 m / 217 yards per 40 g ball, 40% fine NZ merino, 30% brushtail possum, 30% organic cotton)
Sample colour: 19 (Cloud)
590 (690, 835, 950)(1100, 1270, 1390) m /
645 (755. 920, 1030)(1205, 1390, 1520) yards
3 (4, 5, 5)(6, 7, )7 balls
Please keep in mind that yardage is an estimate.
NEEDLES
One 3 mm / US 2½ circular needle, 60 cm / 24”
One (set) 3 mm / US 2½ preferred needles for working small circumferences in the round
One 3.25 mm / US 3 circular needle, 60 cm / 24” or longer
One 3.5 mm / US 4 circular needle, 60 cm / 24” or longer
One JPN 3/0 (2.25 mm) or B/1 crochet hook for making loop for button
Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.
NOTIONS
Stitch markers, stitch holder or waste yarn, tapestry needle for weaving in ends, one button (the sample uses a 10 mm / ⅜“ diameter button).
GAUGE (after blocking)
28 sts and 40 rows = 14 cm / 5½” width and 12 cm / 4¾” height in Lace Pattern with 3.25 mm / US 3 needle
24 sts and 32 rows = 10 cm / 4” in Stockinette stitch with 3.5 mm / US 4 needle
SPECIAL THANKS
Deep gratitude to a team of kind and committed test knitters who offered their time and resources to work through the pattern to make sure that it is as clear and error-free as possible: Qiu Fang, Yuki, Sonoka, Emiko, Hui Lian (Craft Alelier, Singapore), Svitlana, Pernilla, Motoko, Ona , Julia, Roberta, Yvonne, Elaine, Tomomi, Roby, Terry, Annette, Koyuki and Yuri (Eylul Yarns, Osaka)
Special thanks to Naoko Ogawa (Strands of Life) for tech editing.
Файл PDF
цена 850 руб
На английском языке описание
Ажурный пуловер с узорами косами, шишечками и застежкой капля на спинке, вдохновлен подводными лесами Новой Зеландии.
Примечания и техники
Переднюю деталь сначала вяжут сверху, формируя короткие ряды на плечах и шее, и вяжут плоской вязкой кружевным узором до низа проймы. Задние стежки подобраны вдоль каждого плеча, а с помощью накладных стежков обработана каждая сторона отверстия для замочной скважины. Обе стороны отверстия для замочной скважины соединены, чтобы продолжить кружевной узор сзади до низа проймы. Перед и спинка соединены, чтобы продолжить кружевной узор по кругу до подола. Низ и проймы отделаны скрученной резинкой 1x1. Горловина и отверстие для замочной скважины отделаны двутавровым шнуром. После пришивания пуговицы к двутавровому шнуру добавляется петля для вязания крючком, чтобы застегнуть отверстие.
Рисунок кружева нанесен на карту. Наглядное фото-руководство объясняет, как работать с шариками.
Готовые размеры груди
Размер 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)
83 (97, 111, 125)(139, 153, 167) см /
32½ (38, 43, 49½) (54, 60, 65½)“
Образец был связан в размере 2 с положительной легкостью на груди 10 см / 4 дюйма. Рекомендуемая легкость: + 5-10 см / 2-4 дюйма.
Пряжа
Легкая аппликация
кружево Zealana Kiwi
(199 м / 217 ярдов в шарике весом 40 г, 40% новозеландского мериноса, 30% опоссума с кисточками, 30% органического хлопка)
Образец цвета: 19 (облачный)
590 (690, 835, 950)(1100, 1270, 1390) м /
645 (755. 920, 1030)(1205, 1390, 1520) ярды
3 (4, 5, 5)(6, 7, )7 мячи
Пожалуйста, имейте в виду, что метраж является приблизительным.
Спицы
Одна круговая игла 3 мм / US 2½, 60 см / 24 дюйма
Одна (набор) игла 3 мм / US 2½ предпочтительна для круглой обработки небольших окружностей
Одна круговая игла 3,25 мм / US 3, 60 см / 24 дюйма или длиннее
Одна круговая игла 3,5 мм / US 4, 60 см / 24 дюйма или длиннее
Один крючок JPN 3/0 (2,25 мм) или B / 1 для создания петли для пуговицы
При необходимости отрегулируйте размер иглы, чтобы получить правильный калибр.
Понятия
Маркеры для стежков, держатель для стежков или ненужная пряжа, игла для плетения гобеленов на концах, одна пуговица (в образце используется пуговица диаметром 10 мм / ⅜ “).
Калибровка (после блокировки)
28 петель и 40 рядов = 14 см / 5½ дюйма в ширину и 12 см / 4½ дюйма в высоту кружевным узором с помощью иглы 3,25 мм / US 3
24 петель и 32 ряда = 10 см / 4 дюйма чулочным стежком с помощью иглы 3,5 мм / US 4
Спойлер: Оригинал
This pattern has been tech edited and test knitted.
“Rimurimu” means seaweed in the Maori language. The lace pattern of Rimurimu Tee is inspired by rimurimu of New Zealand, the giant kelp that are very much like trees in deep waters. Their towering long blades create dense canopies to clarify seawater, provide food and habitat for many marine animals.
NOTES AND TECHNIQUES
The front piece is worked first from the top with short row shaping at the shoulders and neck, and knitted flat in lace pattern to the bottom of the armhole. The back stitches are picked up along each shoulder, and with cast-on stitches, each side of the keyhole opening is worked. Both sides of the keyhole opening are joined to continue the back in lace pattern to the bottom of the armhole. The front and back are joined to continue the lace pattern in the round to the hem. Finishing in 1x1 twisted ribbing completes the hem and armholes. The neck and keyhole opening are finished in i-cord. After a button is sewn on, a crochet loop is added to the i-cord to fasten the opening.
The lace pattern is charted. Clear photo tutorial explains how to work the bobbles.
FINISHED BUST MEASUREMENTS
Size 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)
83 (97, 111, 125)(139, 153, 167) cm /
32¾ (38¼, 43¾, 49¼)(54¾, 60¼, 65¾)“
The sample was knit in Size 2 with 10 cm / 4” positive ease at bust. Suggested ease: + 5-10 cm / 2-4”.
YARN
Light Fingering
Zealana Kiwi Lace
(199 m / 217 yards per 40 g ball, 40% fine NZ merino, 30% brushtail possum, 30% organic cotton)
Sample colour: 19 (Cloud)
590 (690, 835, 950)(1100, 1270, 1390) m /
645 (755. 920, 1030)(1205, 1390, 1520) yards
3 (4, 5, 5)(6, 7, )7 balls
Please keep in mind that yardage is an estimate.
NEEDLES
One 3 mm / US 2½ circular needle, 60 cm / 24”
One (set) 3 mm / US 2½ preferred needles for working small circumferences in the round
One 3.25 mm / US 3 circular needle, 60 cm / 24” or longer
One 3.5 mm / US 4 circular needle, 60 cm / 24” or longer
One JPN 3/0 (2.25 mm) or B/1 crochet hook for making loop for button
Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.
NOTIONS
Stitch markers, stitch holder or waste yarn, tapestry needle for weaving in ends, one button (the sample uses a 10 mm / ⅜“ diameter button).
GAUGE (after blocking)
28 sts and 40 rows = 14 cm / 5½” width and 12 cm / 4¾” height in Lace Pattern with 3.25 mm / US 3 needle
24 sts and 32 rows = 10 cm / 4” in Stockinette stitch with 3.5 mm / US 4 needle
SPECIAL THANKS
Deep gratitude to a team of kind and committed test knitters who offered their time and resources to work through the pattern to make sure that it is as clear and error-free as possible: Qiu Fang, Yuki, Sonoka, Emiko, Hui Lian (Craft Alelier, Singapore), Svitlana, Pernilla, Motoko, Ona , Julia, Roberta, Yvonne, Elaine, Tomomi, Roby, Terry, Annette, Koyuki and Yuri (Eylul Yarns, Osaka)
Special thanks to Naoko Ogawa (Strands of Life) for tech editing.
Файл PDF
цена 850 руб
Для просмотра скрытого содержимого вы должны зарегистрироваться